After three months of restoration of the Louvre, “Reverseaux papyri” confirmed its extraordinary character. Shocking documents-prayers, satirical textual content or easy supply notes-are offered for some unprecedented individuals.
There may be a whole metropolis underneath the Louvre. An underground metropolis, invisible and silent. The lengthy maze of corridors, stairs, and huge rooms stuffed with cabinets are actually empty as a result of the reserves have been moved. For greater than three months, we have now been restoring a really particular assortment of Egyptian papyrus in one in all these enormous rooms, which incorporates many surprises.
They’re known as “Reverseaux papyrus” and are named after Depend Denis Jacques Léopold Guéau de Reverseaux (1788-1852), who was a captain of the French Royal Navy throughout the Restoration interval and will have been acquired in Egypt in 1823. “This brings us again to the heyday of Egyptology, Vincent Rondo, director of the Egyptian Antiquities Division of the Louvre, emphasised this level. 1823 was a yr after Shang Boliang deciphered the hieroglyphics. We go straight again to this historic artwork market period and its romantic environment. “
Though it’s not identified the place, when and by whom these information had been discovered, they most certainly got here from a tomb, and Egypt’s scorching and dry local weather permits the preservation of plant materials. “We all know the case of a non-public library buried with the deceased, Christophe Barbotin, the curator of the Louvre, an professional on written supplies from the Pharaoh period. The scholar will go away together with his scroll and go to a different world to learn a guide…”
These two “Reverseaux papyri” have been handed down from technology to technology, and almost two centuries after they fell into the palms of the earl, they had been offered by his distant heirs. On the finish of 2019, the Louvre acquired the land. It seems that the paperwork are very totally different.The primary one, written in lovely cursive hieroglyphs-that is to say simplified, which signifies that all the small print of the image usually are not shown-yes “Excerpts from the E-book of the Useless, Christophe Barbotin defined. It’s to make sure that the deceased survive within the subsequent life, proceed to eat and drink…not a group of secrets and techniques for work. “
Though this doc is well-made and its textual content is well-known by consultants, the curiosity and curiosity of the Egyptologists on the Louvre first centered on the second papyrus. First, as a result of he was nonetheless turned over. “This sort of file is not within the artwork market. Christopher Barbotan ensures. It is a enormous shock. I did not anticipate that I might see this in the future in my profession. “